EHOWS SRB5                              eho socnet1b               eho socnet2d

NAJAVA I POZIV: Javna prezentacija projekta Romskog resursnog centra Ekumenske humanitarne organizacije iz Novog Sada

Obaveštavamo Vas da će Romski resursni centar Ekumenske humanitarne organizacije (EHO RRC) iz Novog Sada organizovati prezentaciju projekta pod nazivom:

„Socijalna inkluzija i poboljšanje uslova stanovanja u romskim naseljima
Bangladeš u Novom Sadu, opština Novi Sad i Ciganski kraj u Đurđevu, u opštini Žabalj,
AP Vojvodina, R. Srbiji“.

Prezentacija će biti održana u holu Izvršnog veća AP Vojvodine u
ponedeljak, 21. decembra 2009. godine, u vremenu od 12 do 14 časova.

Bila bi nam izuzetna čast da i Vi prisustvujete Prezentaciji projekta Romskog resursnog centra Ekumenske humanitarne organizacije iz Novog Sada.

Finansijska sredstva za realizaciju ovog projekta obezbedili su Izvršno Veće AP Vojvodine, iz Fonda za kapitalne investije AP Vojvodine, švajcarske organizacije: Švajcarska agencija za razvoj i saradnju (Swiss development cooperation–SDC), Humanitarana organizacija švajcarskih protestantskih crkava (Hilfswerk der evangelischen Kirchen Schweiz–HEKS), Norveška crkvena pomoć (Norwegian Church Aid–NCA) i Ministarstvo inostranih poslova Norveške (Minstry of Foreign Affairs of Norway–MFA).

U holu Izvršnog veća AP Vojvodine postavićemo izložbu fotografija naselja Bangladeš i Ciganski kraj kakva su bila ranije, tj. pre početka realizacije programa i kakva su sada, nakon izvedenih infrastrukturnih radova i rekonstrukcije 175 kuća.

Uskoro će biti dostupan Program javne prezentacije EHO RRC .

Opširnije: NAJAVA I POZIV: Javna prezentacija projekta Romskog resursnog centra Ekumenske humanitarne...

Poštanska marka "Deci ulice" u prometu

Opširnije: Poštanska marka

Влада Републике Србије прихватила је јуче иницијативу Заштитника грађана да се у последњој недељи децембра 2009. стави у промет посебна поштанска марка са називом ДЕЦИ УЛИЦЕ. Приход прикупљен од продаје марке биће усмерен за рад Свратишта за децу улице у Београду у 2010 години, као и за теренски рад волонтера у Новом Саду и Нишу како би се и у овим градовима, на исти и свеобухватан начин помогло деци која проводе већи део дана или су потпуно препуштена улици.
 Оснивањем „Свратишта“, са седиштем у Крфској улици број 7 у Београду, и досадашњим позитивним резултатима оствареним у придобијању деце улице за програме који им се нуде 24 часа дневно, свих седам дана у недељи, преко 400 такве деце добило је можда први топли оброк, чисту одећу, могућност да се упознају са хигијенским навикама и да преспавају у топлом. Када се томе додају едукативне радионице, неопходна здравствена заштита, обезбеђивање докумената, учење елементарној вршњачкој и општој комуникацији, остварени позитивни ефекти рада са децом улице премашују ефекте који се добијају смештајем деце улице у класична прихватилишта.
 Узроци позитивних ефеката рада са децом улице леже у широко заступљеном теренском раду, који почива на принципу добровољности, чиме се задобија поверење ове деце за касније њихово успешније мотивисање да прихвате услуге које постоје у локалној заједници, а које би могле да допринесу унапређењу њиховог живота и интеграцији у друштво. Други аспект, који позитивно утиче на успешност оваквог начина рада са децом улице је непосредна интервенција у самом Свратишту, већ побројаним садржајима који имају за циљ оснаживање деце, и изналажење трајног решења за њихову заштиту, почев од смештаја у прихватилиште, као полазне опције, преко смештаја у дом за децу без родитељског старања, хранитељске породице, матичне породице, упис у предшколске установе, упис у школе, итд.
 Оваквим начином рада доприноси се демаргинализацији и дестигматизацији ове циљне групе и успостављању интегративног модела заштите, као и смањењу различитих животних ризика са којима се деца улице сусрећу, односно смањивању физичке и социјалне штете која је повезана са ризичним понашањем.
Овом иницијативом Заштитник грађана је желео да, поводом обележавања 20. година од усвајања УН Конвенције о правима детета, допринесе подизању свести у јавности Србије о томе да су деца улице најугроженија групација деце у Србији, којој је потребна системска и континуирана подршка.

Biblioteka na usluzi korisnicima sa posebnim potrebama

Gradska biblioteka u Novom Sadu svojim članovima nudi novu korisničku uslugu pod nazivom „Biblioteka na usluzi korisnicima sa posebnim potrebama”.
Usluga obuhvata lica sa invaliditetom, teže hronične bolesnike, trudnice, porodilje, stare i nemoćne osobe i sve kojima je otežan dolazak u Biblioteku.
Svi koji žele da čitaju, da pozajme knjigu s odraslog ili dečjeg odeljenja  samostalno uče engleski jezik, pišu seminarski i sličan rad, a teško im je da dođu do Biblioteke, mogu da se jave na 021/422-290 i oni će im materijal DOSTAVITI NA KUĆNU ADRESU.

Servis radi svakog radnog dana, od 9 do 16 i prve subote u mesecu od 8 do 14 časova.
Udruženjima i organizacijama nudimo popust na kolektivno učlanjenje.
Kontakt osoba:
Bojana Grujić, 021/422-290, 063/75-00-160

Obaveštenje i poziv novim korisnicima

Dnevni boravak za stare EHO (Klub za stare) počinje s novom aktivnošću od februara meseca 2010.god:
1. depilacija za korisnike DBS i zaposlene u EHO, svakog utorka u mesecu.
2. fizikalna terapija, vežbe za razgibavanje, od 10 -11 h svakog petka u mesecu!
Uskoro će biti otvorene i nove aktivnosti o čemu ćemo vas blagovremeno obavestiti:
- Radionica izrade rezanaca i
- humanitarna priredba s prigodnim programom i prikupljanjem sredstava za školu "Milan Petrović"
Svi zainteresovani mogu da se obrate za informacije pozivom na telefon 021 469 683 ili lično u prostorijama Socijalno-dijakonijskog centra "Karolj Bereš" u Novom Sadu u ul. Ćirila i Metodija 21.

 

Predstavnici partnerske organizacije „Diakonie Württemberg” iz Nemačke posetili Ekumensku humanitarnu organizaciju

U periodu od 25. do 28. januara, 2010. godine u poseti Ekumenskoj humanitarnoj organizaciji boravili su predstavnici partnerske organizacije Diakonie Württemberg iz Štutgarta, Nemačka (Diakonie Württemberg).
Tokom četvorodnevne posete partneri iz Nemačke su upoznati sa aktuelnim projektima i programima Ekumenske humanitarne organizacije i dogovorene su nove oblasti saradnje.
Prvog dana posete organizovana je razmena informacija, kao i razgovori o daljoj saradnji ove dve organizacije, i razmatrane su nove oblasti saradnje.

Tokom drugog dana posete organizovane su terenske posete korisnicima/-cama usluga, servisa programa Romskog resursnog centra čiji rad finansira i nemački partner Diakonie Württemberg. Takođe gostima je predstavljen projekat Romskog resursnog centra – “Socijalna inkluzija i poboljšanje uslova stanovanja u romskim naseljima u AP Vojvodini, R. Srbiji”, gde im je putem terenske posete naselju Ciganski kraj u Đurđevu predstavljen projekat, kao i autorski model rada “Održiva obnova romskih naselja” .
Gosti su bili u mogućnosti da direktno komuniciraju sa Romima/-kinjama i da čuju o njihovom iskustvu učešća u projektu, kao i o značaju projekta.

U sredu, 27. januara, 2010. godine, gosti iz Nemačke su posetili projekat Ekumenske humanitarne organizacije Dijakonijski centar i njegovu službu Kućne nege u Pivnicama. Tokom posete dijakonijskoj grupi (pivnička volonterska grupa pri Slovačkoj Evangeličkoj AV Crkvi u Srbiji) gostima je prezentovan rad ove grupe, kao i služba Kućne nege koju su zajednički razvile Ekumenska humanitarna organizacija, Slovačka Evangelička AV Crkva u Srbiji i lokalno udruženje žena koje se volonterskim radom uključilo u službu Kućne nege.

U popodnevnim satima organizovan je susret sa biskupom Slovačke Evangeličke AV Crkve u Srbiji, gosp. Samuelom Vrbovskim tokom kojeg je vođen razgovor o razvoju saradnje između Slovačke Evangeličke AV Crkve u Srbiji i evangeličkih crkava iz pokrajine Baden Württemberg u Nemačkoj.

Poslednjeg dana posete organizovane je sesija u EHO centru gde su sumirani utisci, usledilo je potpisivanje Ugovora o saradnji u internacionalnom projektu razmene volontera/-ki između ove dve organizacije i dogovoreno je učešće Ekumenske humanitarne organizacije u regionalnom projektu izgradnje ljudskih kapaciteta i resursa u oblasti prikupljana finansijskih sredstava iz EU tokom trajanja Dekade inkluzije Roma (EU fundraising for Roma).
Takođe, Diakonie Württemberg će tokom narednih 18 meseci nastaviti da finansijski podržava projekat Ekumenske humanitarne organizacije “Pomoć povratnicima iz zemalja Zapadne Evrope i IRL”.

Neka sve što diše slavi Boga!

Opširnije: Neka sve što diše slavi Boga!Ovogodišnji Svetski dan molitve održaće se u grkokatoličkoj parohiji sv. Petra i Pavla u Novom Sadu 5. marta 2010.g. s početkom u 17:00h.
Svetski dan molitve je svetski ekumenski pokret žena koje potiču iz mnogih hrišćanskih tradicija, a koje se svakog prvog petka u martu mesecu okupljaju na zajedničku molitvu. Na ovaj način, hrišćanke svedoče da su molitva i delovanje nerazdvojni i da imaju nemerljivo veliki uticaj na svet.
Ove godine (2010) liturgijski program Svetskog dana molitve pod nazivom "Neka sve što diše slavi Boga" (na osnovu Psalma 150) sastavile su žene iz Kameruna.

Dnevni centar za decu ulice

Ekumenska humanitarna organizacija je lokalni partner Omladine JAZAS-a <http://www.jazas.rs/> Beograd u sprovođenju projekta Dnevni centar za decu ulice. Ovaj projekat se realizuje u okviru nacionalnog projekta „Jačanje HIV prevencije i briga o grupama najugroženijim HIV-om ”<http://www.globalnifond.rs/> finansiranog od strane Globalnog fonda <http://www.theglobalfund.org/>.
Prva faza projekta traje dve godine i podrazumeva formiranje dnevnog tzv. drop-in centra za decu ulice koji će se nalaziti na Bulevaru oslobođenja br. 28. Aktivnosti koje će se obavljati u dnevnom centru su:
1. edukativne- radionice na temu HIV-a, seksualno prenosivih infekcija, puberteta, osnovne higijene, bolesti zavisnosti, opismenjavanje, itd.
2. radionice zabavnog karaktera,
3. mogućnost održavanja lične higijene i dobijanja polovne odeće.
U centru će raditi: psiholog i domaćica centra, a pored njih biće angažovani: lekar, pravnik i socijalni radnik, kao i vršnjački edukatori koju su prošli obuku za rad sa decom ulice.

 

Solidarnost sa sugrađanima u potrebi

U utorak, 29 decembra, EHO je organizovala javnu akciju podele sendviča i čajeva našim najsiromašnijim sugrađanima. Cilj akcije je bio da se građani pozovu na solidarnost sa najsiromašnijima sugrađanima. Kao što se može videti na fotografijama, akcija je bila veoma posećena.
Akcija je takođe ispraćena i u lokalnim medijima, evo linkova:
http://www.dnevnik.rs/node/14386
http://24sata.rs/novisad.php?id=66158
Fotografije sa ove javne akcije vidi klikom na "Detaljnije"
Slike:

Opširnije: Solidarnost sa sugrađanima u potrebi Opširnije: Solidarnost sa sugrađanima u potrebi Opširnije: Solidarnost sa sugrađanima u potrebi Opširnije: Solidarnost sa sugrađanima u potrebi Opširnije: Solidarnost sa sugrađanima u potrebi Opširnije: Solidarnost sa sugrađanima u potrebi

Nova godina-kao novo jutro: budi novu nadu i veru u bolje sutra

Poštujući tradiciju, dve volonterke Službe podrške obolelima od raka "Rakinfo" -LINK NA STRANU RAKINFO- su i ove godine, 23. decembra, okitile jelku na hirurškom odeljenju Instituta za onkologiju Vojvodine u Sremskoj Kamenici. Jelka je bila namenjena je pacijentima na odeljenju kao simbol lepih želja za sve koje je rak dotakao.
Pored toga, 1. januara posećeni su svi ležeći bolesnici na opštem hirurškom i ginekološkom odeljenju iste zdravstvene institucije. Taj tradicionalni gest volonterke su pacijenti doživeli kao dirljiv i vedar trenutak pažnje naše organizacije. Svakom pacijentu i dežurnom osoblju uručen je prigodan poklončić i čestitka s tekstom: "Nova godina-kao novo jutro: budi novu nadu i veru u bolje sutra." RakInfo, Služba podrške obolelima od raka, Ekumenska humanitarna organizacija, Novi Sad".

 

Visoka poseta iz Noriča

Opširnije: Visoka poseta iz Noriča

Dana 02. februara 2010., Ekumensku humanitarnu organizaciju posetili su naši dugogodišnji prijatelji Piter i Dajana Bekli (Peter & Diana Beckley, počasni građani grada Novog Sada), Daglas Andervud (Douglas Underwood, predsednik Društva prijateljstva Norfolk i Norič - Novi Sad), a po prvi put i gradonačelnica Noriča, gospođa Evelin Kolišo (Mrs Evelyn Collishaw).

 

A visitor from London story on Roma, EHO and RRC

A hand up for Serbia’s Roma People

Voivodina, the northern province of modern-day Serbia, was always considered the most culturally mixed area of the former Yugoslavia, the state which lasted from the Versailles Treaty of 1919 to the outbreak of civil war in 1991. But the origins of the people of Voivodina lie further back in history. During the time of the Empress Maria Theresa the richly fertile plain between two great rivers, the Danube and Tisza, drew in pioneering settler farmers from the neighbouring countries: Hungarians, Romanians and Germans as well as Serbs. They established settlements which can still today be recognised in the style of their village architecture, in particular their churches. During the late nineteenth century, which was a period of Hungarian hegemony, much of the land was drained in order to exploit its agricultural potential even further. Many of the German communities disintegrated in 1945 when they were expelled on the orders of the new regime of Marshal Tito. There are also small but significant numbers of Slovaks, Ukrainians, Ruthenians, Croats and Montenegrins. Until 1944 there was also a Jewish community in Novi Sad, where their impressive red-brick synagogue still stands. Voivodina has always been cited as an example of an area where peaceful co-existence was the reality of daily life rather than an aspiration.

Voivodina is also home to another significant minority: the Roma people. During their long journey from the Punjab and Rajasthan regions of India, which started in the 11th century, the Roma moved through the Caucasus and Asia Minor before arriving in the Balkans. As a result, the Roma population in the modern countries of south-east Europe has always been considerably higher than in western Europe.

However, there is one significant difference between the Roma and the other minorities of Voivodina, which is that they have been systematically discriminated against and rejected as outsiders, in particular during World War II. There is no doubt that the Roma continue to be among the poorest and most disadvantaged people in Europe. Their generally poor living conditions and lack of access to health care mean that relatively few live to reach old age, and in terms of formal education few ever progress beyond primary school. In the language of social analysis, the indicators are very low. These factors also weigh heavily against the Roma in the jobs market where their lack of formal training in skills and education and the severe economic situation in Serbia at the moment are severe obstacles to progress. In Novi Sad, Roma men and boys can often be seen with their horse and carts collecting cardboard or any discarded items for re-cycling or re-sale.

The traditional Romany lifestyle has always been enshrined in Roma culture and families had roamed over wide areas with their horse-drawn caravans throughout their history. However, during the 1970s, the Belgrade government introduced a new policy of compulsory settlement towards the Roma. But as the Roma people owned no housing stock of their own, they were encouraged – indeed prevailed upon – to settle in disused buildings such as light industrial units or former workers’ quarters located on the edge of towns, where so-called Roma settlements began to appear. One such settlement near Novi Sad was set up in the temporary shelters of an agricultural company. This is the place now known locally as “Bangladesh”.

In recognition of the special needs of the Roma, the EU introduced its own “Decade of Roma Inclusion” from 2005 to 2015 which aims to influence policy and actions at a strategic level. But at grassroots level there is an organisation in Novi Sad which has been working for a number of years alongside the locally domiciled Roma people: the Ecumenical Humanitarian Organisation (EHO) which is the social arm of five of the local minority churches (protestant, reformed and Greek Catholic). EHO has worked with the Roma for more than 15 years, and the organisation’s approach to the sustainable renewal of Roma settlements was first tested in the “Bangladesh” settlement and shown to be a great success. This model is also being used in the village of Đurđevo, in Žabalj municipality, where there is another Roma settlement known as “Ciganski Kraj” (gypsy neighbourhood) where EHO is working in active partnership with the Roma community. The houses here are small, having been built by the owners themselves using recycled bricks and other materials which they managed to forage from demolition sites in the surrounding area. Almost without exception, the houses had no bathroom or water supply. The community identified improved water and sanitation as their most urgent social need and EHO was asked to assist. Their response came in three stages: first, a process of consultation with the community and an assessment of the needs including the capacity of the people to undertake the necessary building work themselves; secondly the funds had to be raised from EHO’s donors in Switzerland; thirdly the project had to be implemented during 2009 before the cold winter weather arrived in November. For a set price of €1,500 per house, each family received the materials to build a small bathroom extension to their house including the tiles and interior fittings and plumbing, as well as any extra skills training needed. A true example of a self-help project which responds to the expressed needs of the people.

Robert Bu is EHO’s Roma Programme Manager. “At the moment we are the only grassroots organisation in Voivodina with the capacity to run a social inclusion and housing project. It’s a challenge and a great responsibility, but we are achieving something very important here”. Robert sees the participation of the Roma people in all phases of the project as the main difference between this project and other regional programmes. The people build on their own capacities and resources and thus contribute to the development of the local community. “This model does not impose ready-made solutions. Individual planning increases the feeling of ownership of the process and allows the target group to take its own decisions”.

Zlatko Marjanov and his wife are participating in the housing project in the Ciganski Kraj settlement near Đurđevo village. “I am very pleased with the dweller-driven approach because I gained some new construction skills so I might apply them elsewhere” said Zlatko. His wife agreed, adding that without the financial support, they would never have been able to invest in a new bathroom themselves.

Rehabilitating homes and providing water and sanitation is only a part of EHO’s programme of support for the Roma. The range of EHO’s Roma programme has included at various times education, primary health care, vocational training, legal advice and help in finding employment. Through its long-term engagement with the Roma community in Voivodina, EHO is making a real difference to lives of some of the poorest people in Europe. As Anne Frank wrote: “How wonderful it is that nobody need wait a single moment before starting to improve the world”.

  • 1-houses-of-sitas-sandor-and-sitas-dragan-in-2004
  • 2-houses-of-sitas-sandor-and-sitas-dragan-in-2009
  • 4-roma-on-the-job-trainee-executing-the-plumbing-works-inside-the-sitas-dragans-bathroom
  • 5-functional-bathroom-inside-the-house-of-sitas-sandor-bathroom-equipement-is-benefitiarys-own-investment
  • 6sitas

author: Antony Mahony, a  visitor from London

Beogradski nadbiskup gost Škole ekumenizma

Gostovanje beogradskog nadbiskupa mons. Stanislava Hočevara u Školi ekumenizma EHO s prigodnim govorom na temu crkvenog jedinstva i međukonfesijalne saradnje održaće se u subotu 13. februara 2010.g. 9:30-11:00 časova, u sali Socijalno-dijakonalnog centra „Karolj Bereš“ EHO, u Novom Sadu, ulica Ćirila i Metodija 21 (na Telepu). Otvoreno za medije, slobodan pristup!
Kontakt osoba za pitanja i ostale informacije:
Teofil Lehotski,
Koordinator Škole ekumenizma
Ćirila i Metodija 21
21000 Novi Sad
Telefon/fax: +38121 466 588
E-mail: Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je videli.
www.ehons.org

 

FaLang translation system by Faboba